House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was reports.

Last in Parliament April 1997, as Liberal MP for Ottawa—Vanier (Ontario)

Won his last election, in 1993, with 70% of the vote.

Statements in the House

Supply February 10th, 1994

Mr. Speaker, I listened carefully to the hon. member's comments and I agree with her that overlap and duplication are two different concepts. We talk about overlap as if it was the same thing as duplication. The latter can imply waste of money, but the former is not unusual in a federation like Canada.

According to our Constitution, there are only two areas that I can think of where there is no duplication and they are postal services and defence. In all other areas, duplication is a fact of life in a federation. We will try to eliminate waste as much as possible, waste being the unjustifiable spending of public money. I agree with the hon. member that we should try to eliminate duplication.

However, I would remind her that it is not easy to get rid of overlaps. As chairman of the Public Accounts Committee for three years, I had tried to convince the previous government, and maybe members of this House, that it was worth letting the Auditor General table reports on specific issues as he saw fit to draw the attention of members of Parliament to administrative problems.

Maybe the hon. member did not know it, but I submitted a bill to this House, Bill C-207, I think, which would have allowed the Auditor General to table reports on selected issues whenever he wanted. Right now, he can only table one annual report. The hon. member is right when she says that it is quite thick and sometimes difficult to read, and that even the committee finds it difficult to act on its recommendations. Would the hon. member and her party support a measure like the one I advocated to authorize the Auditor General to table reports on selected issues whenever he wants?

Pre-Budget Consultations February 1st, 1994

Mr. Speaker, I appreciate the question which is an interesting one. We are dealing with a budget which in all honesty must be seen under current constraints. The government must protect its taxpayers. I understand that. However, there is value in what the member has just said, that there are social costs. Everybody must pay their fair share. What I was trying to address when talking about efficiency and effectiveness deals with the problem he just raised, that is, if everybody paid their fair share we would have no problems putting forth good, solid social programs, health care programs and good day care programs.

What is happening right now is that too many people are getting away with not paying their fair share of taxes. That is causing the rest of the population which is honest and pays its fair share a lot of problems. That is why we have a large deficit.

The underground economy is a problem we should address. The way they get away with not paying any taxes by using all kinds of loopholes must also be looked at seriously and these loopholes must be closed.

Pre-Budget Consultations February 1st, 1994

I have so much to say. The Department of Finance should explain what constitutes income from active business carried on by a corporation. I wish someone would give us a clear and precise definition of what the Department of Finance means by a tax loophole, of what they mean when they talk about income from active business carried on by a corporation as opposed to "passive business". I know this is complex, but these are all food for thought if we want to really understand our duty as politicians, as members of Parliament who must manage public affairs.

Pre-Budget Consultations February 1st, 1994

Mr. Speaker, in the few minutes I have, I would like to talk about efficiency and effectiveness in public administration.

I tabled today, as hon. members know, a Bill which would allow the Auditor general of Canada to prepare ad hoc reports on audits conducted by his office. At the present time, the Auditor general can only table an annual report. We know that it usually is a substantial tome which captures the interest of the media for about 24 hours, 48 hours at the most, and is then forgotten. Very few people are following up on the recommendations made with respect to the management of public spending.

Yet, those reports contain many recommendations to improve public administration and save substantial amounts of money for Canadian taxpayers. If Bill C-207 tabled today is passed by this House, it could strengthen government administration. It will be more efficient and more effective if the House of Commons and the general public are better informed, on a timely basis, on the problems encountered by a large and complex administration like the federal government.

This pre-budget debate provides us with an opportunity to talk about economic recovery, job creation and deficit reduction. Some argue that in order to reduce the deficit, we have to cut spending drastically. The Reform Party wants a 6 per cent cut, an amount which would have, in my opinion, a serious and negative impact on the poor, the elderly and the less well-off.

Others believe that a reduction of the deficit can only be achieved by increasing revenues and creating jobs. I will talk in a moment about solutions which seem appropriate to me in order to reduce the deficit.

I am among those who believe that in the present situation, we must increase revenues to create jobs and ease our financial problems.

If we want to get rid of the deficit and the debt, without compromising existing benefits and disappointing Canadians, we must act quickly.

As we all know, the federal debt now exceeds $500 billion; it represents 70 per cent of the GDP. This year only, servicing the public debt will probably cost more than $40 billion or 6 per cent of the GDP. The debt management program, the largest the government administers, costs $40 billion. The amount of taxpayers'money used to pay off what we borrow drains the economy, there is no doubt about that. Because of the debt, we cannot afford to take advantage of many opportunities for growth. The billions of dollars we spend on the debt could be put to a much more productive use. Hence, the urgency to balance our budget.

I believe we can grow out of our deficit. We can get out of our financial and fiscal difficulties through growth. Tough decisions will be needed. We have to be more efficient so we can be more competitive.

We are re-evaluating some existing programs at this time. Social programs are under scrutiny. Our defence and foreign policy programs will each be under public review soon. Why not evaluate some of our fiscal programs? Why not look at all government programs to ensure that they are efficiently provided and just as importantly they are effectively reaching the goals that were set by Parliament when we adopted those programs?

Our debt management program, the largest program this government administers, has never been evaluated as to its efficiency or effectiveness. This huge program should be critically examined by Parliament as soon as possible.

I can speak with some knowledge of the subject because I chaired the public accounts committee for about three years. We continually came back to the House and said it was absolutely essential that a program the size of the debt be managed as efficiently and effectively as possible. We recommended the program be subjected to that kind of program evaluation. It has

not been and I ask the government to listen attentively to this recommendation.

We should examine the type of instruments we use to borrow; Canadian funds versus foreign funds, long term versus short term. We dipped into the employee pension funds last year to the tune of $75 billion. This year we borrowed $7.2 billion to pay off our deficit.

Is it the appropriate thing to do? Is it efficient? Is it effective? I do not know. I know we are doing it. I would like to have the House look at this program and evaluate it as to its efficiency and effectiveness.

We must review the government's fiscal expenditures, all of them, and assess how appropriate they are. Some of them have become tax loopholes costing the federal government several billions of dollars. Due to such shortfall in tax revenues and public mismanagement, honest taxpayers are paying increasingly higher taxes and receiving decreasing services.

I hold federal public servants in high esteem. I have a lot of respect for the loyalty and commitment of federal public servants who, as we know, were mistreated by the previous government for several years.

To increase the productivity of public servants we must empower them with authority, give them clear objectives, effective policies, which will then give us an efficient administration. We must insist on program evaluation in an aggressive manner, to identify and eliminate or improve programs that are less than efficient and do not respond to the needs of Canadians.

There are two ways of reducing public expenditures. On the one hand, the government could cut expenditures by a certain percentage across the board, regardless of consequences, as the Reform Party is asking. Personally, I call that the easy but stupid way out.

On the other hand, the government could and must evaluate the appropriateness of its programs and activities.

For a long time I have supported the principle of program evaluation. It makes it possible to know whether the raison d'être, the goals, anticipated and actual results and program designs are satisfactory.

If one does not do this then we are a bunch of navel gazers and will not succeed in bringing better administration to this country. When such evaluations are made public they increase the accountability of this House with the people of Canada, with government officials, by allowing the Auditor General to publish regular reports as he should to give all of us more information as to the administration of public funds.

It is essential in the context of budgetary restraint that we have in place a good program evaluation of our administrative practices. It is one of the best ways to improve the allocation of ever scarce resources. I am not the only one who is saying this. It is in the report of the Auditor General, and I invite members to read it. That may be difficult because it is a lengthy document but it is worth while for any new member of Parliament at least to try. The report will tell you where we are going and how the administration of this government or the past government has been lacking in certain areas. It is not always easy. It requires time but I would recommend that members do read the report.

Managing the debt presents specific problems. As a percentage of the GDP, government revenues dropped from 18.1 per cent, in 1991-92, to 17.6 per cent, in 1992-93. Such a downturn is due in part to a decrease in revenues from personal and corporate income taxes.

Personal income tax accounted for 48 per cent of all revenues in 1992-93, compared to 50.2 per cent in 1991-92.

Instead of cutting public expenditures blindly, the government should protect its tax base by evaluating the efficiency, appropriateness and raison d'être of all tax expenditures and eliminating tax loopholes.

Before assessing how pertinent tax expenditures are, we must first ascertain whether or not they are having the desired effect. For example, in 1992, the Auditor General reported that multinationals were abusing the rules allowing them to take home profits tax-free thanks to tax havens. Hundreds of millions of dollars were lost from corporations operating abroad and bringing back non-taxable dividends. We said then that this loophole should be eliminated. I hope it will be.

In its twelfth report, published last year, the Public Accounts Committee, which I chaired, recommended that the Finance Department review the list of designated countries. It also asked that we examine if it would be appropriate to transfer home, tax free, any income of subsidiaries or divisions operating in these tax havens.

The list is very long. Some 25 countries are identified as tax havens. When we asked them to define a tax haven, they said it was a developing country. Two former committee members will be my witness on this. Do you know what a tax haven is? Any developing country. Switzerland a developing country? Sure! Bermuda a developing country? Why not? This is total nonsense. Mr. Speaker; we must examine this list, we must tighten up our practices. We must be serious in the evaluation of government programs.

I know my time is almost up, but do I have a few minutes left?

Public Works February 1st, 1994

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Public Works. Recent media reports stated the government is planning to pull several thousand public servants out of downtown Ottawa and move them to outlying regions.

The timing could not be worse given the devastating toll of the recession. The downtown service sector is currently suffering from serious fiscal restraint. A job exodus, including the spin-off effect on service jobs, would create a virtual ghost town of our national capital. An abandoned downtown would also be damaging to the tourism industry. Canadians would find it kind of dull to visit Ottawa.

I want to ask the Minister of Public Works if he can confirm whether his department or any other department is presently proceeding with a study to relocate public servants from downtown Ottawa to the suburban areas.

Auditor General Act February 1st, 1994

moved for leave to introduce Bill C-207, an act to amend the Auditor General Act (reports).

Mr. Speaker, the purpose of this bill is to allow the Auditor General to table reports of his work regularly so that parliamentarians and the people of Canada will have knowledge of what he is looking at in terms of the efficiencies and effectiveness of programs of government.

Currently the government gets one report a year because the law forbids the Auditor General from tabling more than one report. It is a huge brick and becomes a media event for about a day and a half and then everybody forgets about it.

It would be in the interest of good administration to allow the Auditor General to table reports whenever he or she feels they are appropriate.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed.)

The Late Jean-Louis Leduc January 28th, 1994

Mr. Speaker, I knew Jean-Louis when he served in this House from 1979 to 1984 and I would like to remember him briefly.

He was a great believer in oral tradition, someone who liked to recount the history not only of his region but of his country. He had a rather difficult childhood. He was orphaned at an early age and had to work very hard. Jean-Louis had one ambition in life, namely to become a member of this House, and he fulfilled this goal in 1979.

Like the Prime Minister, I too remember very well that he was a great storyteller. His stories related to everyday events and could be told in public. He could capture an audience's attention because he was a great communicator and had a great ability to convey ideas.

A staunch federalist and Liberal supporter, Jean-Louis was always ready to espouse the federalist cause. I recall that during the 1980 referendum he was very active in his riding and worked hard here in caucus for the no side.

He had been a teacher once and had been actively involved in the church, in his region and in his community. I remember that he was criticized once for securing the funding needed to paint some of the churches in his riding. He was criticized, mainly by those in opposition at the time, for using federal funds for this purpose. I wondered if Jean-Louis should really have been criticized for creating jobs in his region, jobs involving renovations and church repairs.

In conclusion, I would like to convey my deepest sympathies to his wife Réjeanne and to their son Michel. On behalf of my colleagues in the Liberal caucus and all those who knew him, I wish his family well. May they find comfort in the knowledge that their lives have been enriched by this great man who served as the member for Richelieu.

Official Languages Act January 27th, 1994

Mr. Speaker, 1994 marks the 25th anniversary of the first Official Languages Act in Canada adopted by this House. Under the nine year Tory regime we saw fading interest in and commitment toward official languages. Too few Canadians understand what it is all about.

A serious study should be undertaken by an individual to determine whether the Official Languages Act is working as intended. The mandate of the study should include federal institutions, the courts, education, training and development, language minorities, culture, the national capital region, volunteer organizations, et cetera.

I hope the government will support this proposal and come to an early review of the implementation of this act so that Canada can move on to other things.

manpower TRAINING January 25th, 1994

Mr. Speaker, occupational training is one of the best means to reduce unemployment, to retrain older workers and even to eliminate poverty. By refusing to allow its French minority to fully participate in the Ontario Training and Adjustment Board, the Ontario government is denying them access to that training. Because of that, thousands of Franco-Ontarians are deprived of training.

When renegotiating the federal-provincial agreement on education next March, the federal government should take into account the serious deficiencies of the Ontario Training and Adjustment Board and their impact on the assimilation of francophones and require the Ontario government to create a manpower training and adjustment board effectively serving all Canadians living in Ontario.

Auditor General's Report January 20th, 1994

Mr. Speaker, the Auditor General can table only one report a year. This report on the strategic and operational management of the federal government is of extreme importance.

As do many Canadians, I believe that the time has come-to better understand what deficits and debt mean, to better manage department and agency budgets; to better inform Canadians on federal programs and their efficiency; to better amend our laws to make them more easily understandable-to seriously contemplate amending the Auditor General Act, to enable him to prepare not only one yearly report, but ad hoc reports which

would provide this House with the information required to manage the country in the best possible way.