House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Terrebonne—Blainville (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 23% of the vote.

Statements in the House

La Fédération Des Femmes Du Québec June 4th, 2001

Mr. Speaker, last weekend, members of the Fédération des femmes du Québec elected Vivian Barbot their new president.

Born in Haiti and a teacher at the Cegep in Victoriaville, Ms Barbot was head of the Fédération des enseignantes et enseignants de cégeps of the Centrale des syndicats du Québec, and has been a member of the intercultural relations committee of the Ligue des droits et libertés. She is also known for her public stands on the rights of immigrants and the defence of the French language.

She succeeds Françoise David, to whom we are indebted for the bread and roses march in 1995 and the World March of Women in October 2000.

The Bloc Quebecois thanks Ms. David for her energetic defence of the interests of women in Quebec, and congratulates the new president, Ms. Barbot. We offer Ms. Barbot our co-operation and wish her a most productive mandate serving the interests of the women of Quebec.

Supply May 31st, 2001

Mr. Speaker, I have a question. The hon. member talked about nothing but powers throughout his speech. From the moment he stood up, he talked about powers.

I never felt any compassion whatsoever from the hon. member for the 1.3 million children living in poverty in Canada. I did not hear the hon. member say anything about the problem facing the families. He did not mention the fact that single mothers need social services, health care and education services.

There is also the fact that the federal government completely withdrew from social housing in 1994. It does not invest one cent in social housing anymore.

Does the hon. member opposite not think that it is high time to stop squabbling over powers and talking about separatism all the time, and to start thinking about the real people who need the money?

Supply May 31st, 2001

Mr. Speaker, just like my colleague from Saint-Hyacinthe—Bagot, I regret that Quebec and the other provinces have to bear such a heavy tax burden.

According to my colleague what group of people is hardest hit by this tax burden? How are they affected? Can he give us some brief examples?

Poverty May 10th, 2001

Mr. Speaker, I would appreciate getting an answer when I ask a question to a minister on a specific issue.

In his report submitted to the minister on June 21, 2000, former supreme court justice Gerard La Forest recommended that “social condition” be added as a prohibited ground of discrimination. That recommendation was based on the definition developed by Quebec's human rights commission.

Will the minister follow up on Justice La Forest's recommendation and include “social condition” as a prohibited ground of discrimination?

Poverty May 10th, 2001

Mr. Speaker, this week, Quebec's Front commun des personnes assistées sociales is organizing an event called Foire de la dignité to make the various levels of government aware of the issue of poverty.

There are still 4.9 million Canadians living in poverty, including 1.3 million children.

Does the Minister of Justice agree that it is unacceptable on the part of the federal government to have not yet included in the Canadian Human Rights Act “social condition” as a prohibited ground of discrimination, considering that eight provinces have done so, including Quebec?

Parental Leave May 9th, 2001

Mr. Speaker, the federal government resisted nearly 30 years before giving in to the arguments of Quebec and transferring manpower management over to it.

Does this mean that the minister's refusal is an indication that young Quebec families are going to have to wait another 30 years before gaining access to decent parental leave?

Parental Leave May 9th, 2001

Mr. Speaker, young families of Quebec are going to have to wait until January 2003 to be able to benefit from real parental leave because of the Minister of Human Resources Development's refusal to transfer the necessary funds to Quebec, as allowed in the legislation.

If the Minister of Human Resources Development has the best interests of women and young people at heart, as she claims, what explanation can she give to justify her position of refusing young Quebec families access to parental leave that is far more advantageous than employment insurance and that all the—-

Wage Parity May 7th, 2001

Mr. Speaker, according to the Canadian Human Rights Commission, wage parity is a fundamental human right that is linked directly to equality and the dignity of all human beings.

Unfortunately, in Canada at the moment, there is a real lack of desire to recognize the fact that women's work is underpaid. It makes no sense to have Canada strutting about since 1977 crowing over its support for wage parity, but unable to implement it in institutions under its jurisdiction and even avoiding itself the application of its own law.

The Bloc Quebecois strongly decries the situation of thousands of women whose work is not compensated at its true value and calls on the government to fight this social injustice, that has dragged on for far too long already.

Food And Drugs Act May 7th, 2001

Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to Bill C-287, an act to amend the Food and Drugs Act (genetically modified food), which was introduced by the hon. member for Davenport and aims at making mandatory the labelling of all the food that is genetically modified or contains more than 1% of a genetically modified food.

For almost three years now the Bloc Quebecois has been demanding mandatory labelling of genetically modified food and food products. In November 1999, the Bloc undertook a consultation and an information tour in all the regions of Quebec. This tour was a huge success.

The Bloc also had a petition circulated that gathered close to 50,000 signatures and was tabled in the 36th parliament by the then hon. member for Louis-Hébert, the former Bloc member who, I want to remind the House, rose dozens of times in the House to demand again and again the very same thing, the labelling of GM0s. Why? Because the Bloc Quebecois feels that each and every citizen has the right to know exactly what is in his or her plate. In spite of all the efforts the Bloc made in order to get this government to listen to the concerns of the population of Canada and Quebec, the federal Liberals turned a deaf ear on the demands made by the Bloc Quebecois, which are broadly supported by the population.

The single, and minimal, action taken by the government on GMOs was to strike committees to address the question.

GMOs have been on the market for five years now, and at this time committees are looking at labelling standards. Is this a really serious approach? One might well ask.

What is more, it is already predictable that these standards will be voluntary, and there is nothing to indicate that they will be adopted by companies not currently labelling GMOs.

Perhaps this government needs to be reminded of a few facts that seem to justify its laxness in the field of GMOs, since its position, essentially, like the major food industries, is that there is no proof that GMOs are harmful to health.

This argument is correct, so far, of course, but that may be because there have been no studies on the medium and long term effects of GMOs on human and animal health, or on the flora and fauna.

I would ask this. Can a responsible government treat such risks so lightly? Of course not, particularly since we know that food products containing GMOs have been on the market for the past five years and that 42 genetically modified plants are authorized for use in Canada.

David Suzuki, a well known journalist whose background is in genetics, has already said that politicians who insist GMOs are without danger are either liars or fools.

We know that the countries of the European Union recommend caution: first, in the absence of scientific proof, a prudent approach must be taken in order to prevent potential damage by GMOs to health and the environment.

Second, preliminary studies by scientists in a number of countries indicate that certain GMOs had negative effects on rats, insects and bacteria. These studies, while not involving humans, should encourage us to further investigate their effects and to expand them to humans.

Third, it should be noted in passing that the companies claiming the GMOs they produce are risk free also oppose any sort of regulation that would make them responsible for damage caused by their genetically modified products.

If these companies refuse to assume this responsibility, if preliminary studies indicate that there are effects on certain beings, if certain countries are moving very cautiously on the issue of GMOs, is it not simple justice to give consumers freedom of choice to decide whether or not they want genetically modified foods in their plate?

By playing the game of the food industry and not requiring it to separate products containing genetically modified foods from those that do not, the government is running the risk, over the medium term, of finding itself locked out of certain foreign markets.

We will recall the remarks by the Commissioner of the Environment and Sustainable Development in his report, and I quote:

Genetically modified crops constituted a relatively small proportion of this amount (roughly $840 million or four percent); however, because Canada's bulk commodity handling and transportation system is not currently equipped to segregate genetically modified varieties from the non-modified varieties, all exports of those crops ($2.8 billion) could have been affected.

From this perspective, farmers could find their genetically modified crops and food products made from them banished from the export markets of Europe and Asia. Mexico and the U.S. are currently looking at mandatory labelling of GMOs, and in Canada, some of the major companies, such as McCain and Frito-Lay are no longer buying GMOs.

Food distributors or exporters could also risk losing market opportunities for food products not labelled in such a way as to indicate that they contain GMOs.

In concluding, allow me to mention that, fortunately, some members opposite are well aware of the problems to which Canada might expose itself by not clearly identifying foods containing GMOs. These members finally understood that people's freedom to choose what they eat is a basic right. So voices are being heard from within the government party itself. As proof, this bill was introduced by a member of the government party.

I know that the hon. member for Davenport has his heart set on labelling genetically modified foods and that he supported the efforts made in the past by the Bloc Quebecois in this regard. I sincerely hope that the introduction of his bill will get his party's other members and the ministers thinking about this so that the Canadian government, like several European countries, will make it mandatory to identify foods containing GMOs.

Social Housing April 30th, 2001

Mr. Speaker, most of the people facing real housing problems are women renters. Whether they live alone, head a single parent family or are young or old, they are often faced with housing that is too expensive and does not meet their needs.

The housing crisis is a daily drama for women, and Statistics Canada's latest figures show us just how much. To be a woman and a renter is a losing combination.

One of the major Canadian demands of the World March of Women is a 1% increase in public spending on housing.

The Bloc Quebecois calls on the federal government to stop ignoring the problem and to go after the problem of poverty by investing the amounts requested in housing. It must correct the injustices committed in 1994.