House of Commons photo

Track Marjolaine

Your Say

In Parliament

Elsewhere

Crucial Fact

  • Her favourite word is conservatives.

NDP MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2011, with 48.20% of the vote.

Yesterday

Spoke in the House on Canada Post Mr. Speaker, if the Conservatives had taken the time to consult people and municipalities beforehand, we would not be where we are today. Deployment of community ...

Spoke in the House on International Women's Day Mr. Speaker, International Women's Day is just a few days away, and it will kick off with the 2015 World March of Women. This year's theme ...

Posted on Twitter Livraison du courrier: les conservateurs refusent d’écouter les citoyens et #munican http://t.co/CVWRhKE0si #polmtl #polcan #PostesCanada

Two days ago

Voted No on Vote #342 on Bill C-2 Amend the Controlled Drugs and Substances

Three days ago

Voted Yes on Vote #341 on Bill C-586 Amend the Canada Elections Act and the Parliament of Canada Act (candidacy and caucus reforms)

Posted on Twitter Le caucus du #NPD porte du rose pour appuyer la Journée contre l' #intimidation #polcan #cdnpoli http://t.co/BcSx0LEFnf

This week

Voted Yes on Vote #340 That ( a) the House recognize that (i) the Supreme Court of Canada ruled that the prohibition on ...

Spoke in the House on Anti-terrorism Act, 2015 Mr. Speaker, the Conservatives eliminated the position of inspector general of CSIS and left two agency positions open for months and months. Why are the Conservatives ...

Spoke in the House on Friends of Sébastien Métivier Foundation Mr. Speaker, the name of a young boy from the Hochelaga-Maisonneuve area will be forever etched in our minds. Sébastien Métivier disappeared 30 years ago at ...

Voted Yes on Vote #339 on Bill C-32 Enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts

Voted No on Vote #338 on Bill C-51 Enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to ...

A week ago

Posted on Twitter Loi antiterrorisme : Stephen Harper nous propose un faux choix - @ThomasMulcair http://t.co/MnoOIZqgis #polcan #NPD #Hochelaga

Spoke in the House on Minister of Employment and Social Development Mr. Speaker, everywhere the hon. member for Nepean—Carleton goes, catastrophe turns into disaster. As the parliamentary secretary to the Prime Minister, he got his government into ...

Posted on Twitter Choisir entre notre sécurité et nos droits? Non merci. Envoyons un message clair à Stephen Harper : http://t.co/eyHOoxhjyL. #Hochelaga #NPD

Spoke in the House on Taxation Mr. Speaker, we would not recommend that a person with dual Canadian-American citizenship contribute to a registered disability savings plan. The current situation is completely unfair. ...

Posted on Twitter +1! RT @AnnickPapillon: Itinérance : Vaut mieux prévenir plutôt que guérir! #Québec #cdnpoli #polcan #NPD15

Posted on Twitter À 19h30 ce soir, L'épicerie @iciradiocanada visitera Le Petit Marché de L'Est pr parler des déserts alimentaires. #RosePatrie @CDCdeRosemont

Spoke in the House on Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act Mr. Speaker, many people who immigrate to Canada are not familiar with Canadian laws, and many women who immigrate to Canada are not aware of their ...

Three weeks ago

Spoke in the House on Infrastructure Mr. Speaker, the mayors of Canada's biggest cities have simple requests: they want the federal government to have a long-term vision and work with them to ...

More than three months ago

Spoke at the Health committee on E-cigarettes Thank you for being here. Please allow me to summarize what I heard from the other two witnesses, as well as from you. I see two ...

Spoke at the Public Safety committee on Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act Thank you, Mr. Chair. Over the course of this study, we have received a half dozen briefs, and I have read them all. To my surprise, ...

Spoke at the Public Safety committee on Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act Thank you, Mr. Chair. Thank you as well, madam, sir. Mr. Blaney, earlier you asked whether we would like to have a supervised injection site across ...

Spoke at the Finance committee on Pre-Budget Consultations 2014 I agree with you perfectly. In fact, I moved a motion on that. The agreements are about to come to an end. I spoke to many ...

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... Thank you very much, gentlemen. Given that I only have a little time, both my questions will be for Mr. Gardner. You have referred several times ...

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... Thank you, Mr. Chair. Thank you, gentlemen. There are really a lot of questions that I would like to ask you. But first I am going ...

Spoke at the Transport committee on Main Estimates 2014-15: Vote 1 under CANADA POST CORPORATION, Vote 1 under ... Thank you very much, Minister. I look forward to hearing your answers to our questions. As you in part said, municipalities own most of the public ...

Spoke at the Transport committee on Main Estimates 2014-15: Vote 1 under CANADA POST CORPORATION, Vote 1 under ... I had a number of questions on infrastructure, but since they are political in nature, the minister would not be able to answer. For instance, regarding ...

Mentioned by Calgary Herald Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Montreal Gazette Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Vancouver Sun Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Ottawa Citizen Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Edmonton Journal Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by iPolitics.ca (subscription) 538000 Canadians' info on lost USB: Human Resources NDP Human Resources and Skill Development Critic Marjolaine Boutin-Sweet said the government needs to alert the public as soon as this type of critical information goes missing. “You can't not doing anything for two months and let people know two ...