House of Commons photo

Track Marjolaine

Your Say

In Parliament

Elsewhere

Crucial Fact

  • Her favourite word is conservatives.

NDP MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2011, with 48.20% of the vote.

Two days ago

Didn't vote on Vote #256 Notice of a Ways and Means motion to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on ...

Posted on Twitter Fière ce matin de me tenir debout en Chambre avec mes collègues http://t.co/jhUhO6hDdF Merci à tous du support. Je vous aime. #Hochelaga

Posted on Twitter Fière d'être à la #Chambre des Communes du #parlement canadien avec mes collègues du #NPD et des autres partis aujourd'hui

Three days ago

Posted on Twitter La suite: on vous doit nos vies #parlement

Posted on Twitter Toute ma gratitude aux agents de la sécurité de #parlement canadien. On vous

Posted on Twitter Fusillade au Parlement : je suis en sécurité, mon personnel également. Moment très stressant.

This week

Spoke in the House on Business of Supply Mr. Speaker, my colleague from Vancouver East sent the minister a letter asking her all kinds of questions. For example, she asked the minister who was ...

Spoke in the House on Housing Mr. Speaker, again today, the Conservatives are refusing to commit to renew the funding for social housing. They are carrying on the Liberal tradition of federal ...

Voted No on Vote #255 on Bill C-13 Amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal ...

Voted Yes on Vote #254 That, in the opinion of the House, the proposed Port of Gros-Cacouna oil terminal, which will be used ...

Posted on Twitter Logement social : le désengagement conservateur poursuit la tradition libérale http://t.co/zHaicoxrWv http://t.co/QyfbNIpZty #polcan

Two weeks ago

Spoke at the Finance committee on Pre-Budget Consultations 2014 I agree with you perfectly. In fact, I moved a motion on that. The agreements are about to come to an end. I spoke to many ...

Voted Yes on Vote #253 on Bill C-247 Expand the mandate of Service Canada in respect of the death of a Canadian citizen ...

Voted No on Vote #252 That this House (i) recognise that the leadership of the terrorist group known as the Islamic State of ...

Spoke in the House on World Habitat Day Mr. Speaker, today, the first Monday of October, is World Habitat Day. The purpose of this day is to reflect on the state of our cities ...

Three weeks ago

Spoke in the House on Citizenship and Immigration Mr. Speaker, although the Federal Court clearly ruled that restricting access to health care for certain refugees constitutes cruel and unusual punishment, the government has decided ...

Spoke in the House on Combatting Counterfeit Products Act Mr. Speaker, I am rising today to speak to Bill C-8, An Act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential ...

Spoke in the House on Protecting Canadians from Online Crime Act Mr. Speaker, earlier we debated a time allocation motion on this bill. The Conservatives told us that this was urgent and we needed to vote right ...

Spoke in the House on Canada-Korea Economic Growth and Prosperity Act Mr. Speaker, Canada has an agreement with Korea, a country that respects human rights. For example, the agreement will help improve working conditions in a number ...

A month ago

Spoke in the House on Jeannelle Bouffard Mr. Speaker, last night we honoured Jeannelle Bouffard, a great community champion, who is retiring after several decades of remarkable dedication. Her involvement in Hochelaga-Maisonneuve is ...

More than three months ago

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... Thank you very much, gentlemen. Given that I only have a little time, both my questions will be for Mr. Gardner. You have referred several times ...

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... Thank you, Mr. Chair. Thank you, gentlemen. There are really a lot of questions that I would like to ask you. But first I am going ...

Spoke at the Transport committee on Main Estimates 2014-15: Vote 1 under CANADA POST CORPORATION, Vote 1 under ... Thank you very much, Minister. I look forward to hearing your answers to our questions. As you in part said, municipalities own most of the public ...

Spoke at the Transport committee on Main Estimates 2014-15: Vote 1 under CANADA POST CORPORATION, Vote 1 under ... I had a number of questions on infrastructure, but since they are political in nature, the minister would not be able to answer. For instance, regarding ...

Spoke at the Transport committee on The Recent Changes announced by Canada Post I would like to thank everyone for coming on such short notice. This is a very important matter. The fact that there are many journalists present ...

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... So you weren't able to collect any information on the Lac-Mégantic situation, since the accident hadn't happened yet. You weren't able to establish a connection between ...

Spoke at the Transport committee on Review of the Canadian Transportation Safety Regime: Transportation of Dangerous Goods and ... Thank you, Mr. Chair. I represent the riding of Hochelaga, in Montreal, where the Port of Montreal is located. The port is so large that it ...

Mentioned by Calgary Herald Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Montreal Gazette Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Vancouver Sun Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Ottawa Citizen Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by Edmonton Journal Federal government loses hard drive with information on more than half a million ... Marjolaine Boutin-Sweet, NDP deputy critic on HRSDC matters, said it's disappointing the government isn't following its own security protocols when handling sensitive personal information of Canadians. “That's too dangerous to let especially that kind of ...

Mentioned by iPolitics.ca (subscription) 538000 Canadians' info on lost USB: Human Resources NDP Human Resources and Skill Development Critic Marjolaine Boutin-Sweet said the government needs to alert the public as soon as this type of critical information goes missing. “You can't not doing anything for two months and let people know two ...