House of Commons photo

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Chicoutimi—Le Fjord (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 28.80% of the vote.

Statements in the House

Petitions March 25th, 2011

Madam Speaker, today I am pleased to present a petition concerning the guaranteed income supplement. This petition has been signed by people from towns and cities in my riding, as well as the ridings of Roberval—Lac-Saint-Jean and Jonquière—Alma.

The signatories are demanding the following: automatic enrolment for the guaranteed income supplement; an increase of $110 per month in the guaranteed income supplement for people who live alone and an increase of $199 per month in the survivor's allowance; full retroactivity of the program; and a six-month extension of the benefits following the death of one of the beneficiaries in the couple.

I support these people. This petition was circulated by FADOQ.

Once again, I am pleased to present this petition on behalf of my constituents.

Copyright March 25th, 2011

Mr. Speaker, in a letter published in the newspaper Le Quotidien, Ms. Russel-Aurore Bouchard, a historian and writer from Chicoutimi, spoke from the heart condemning Bill C-32 on copyright, which would deprive artists of $74 million in revenue.

Ms. Bouchard chastised the government, saying that the bill is terrible and completely unacceptable. She said that, despite a career devoted to community service in which she has published close to 70 historical works, her gross income this year will be $6,700. To make matters worse, under the current version of Bill C-32, the federal government would deprive her of half of her income. This is a major attack on our artists' dignity.

Bill C-32 is a blatant example of the Conservatives' disregard for artists, a disregard that was confirmed once again in the 2011 budget, which does not meet Quebec's cultural development needs.

Forestry Industry March 23rd, 2011

Mr. Speaker, there is nothing in the budget to revitalize the forestry industry. A mere $60 million has been allocated for research when the Conservatives were able to find $10 billion for the automotive sector, which is concentrated in Ontario.

The Communications, Energy and Paperworkers Union is condemning the lack of immediate assistance for workers. The union notes that the government has instead “thrown the poorest of the poor a few crumbs”.

How could the Conservatives table another budget that does not meet the desperate needs of the workers and regions affected by the forestry crisis?

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Mr. Speaker, in the past there were historical agreements recognizing Quebec’s political representation as 25% of the total. If Bill C-12 is implemented, would it break the historical agreements over the Quebec nation? What does the hon. member think about that?

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Mr. Speaker, Bill C-12 is basically an attack on the Quebec nation. It shows a lack of respect for the Quebec nation. My question is for the hon. member for Saint-Maurice—Champlain. If Bill C-12 passes, what would be the consequences for the Quebec nation?

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Mr. Speaker, I congratulate my colleague from Saint-Maurice—Champlain on his speech.

In a nutshell, he mentioned in his remarks that the Conservative government passed itself off as an open government, but that by introducing Bill C-12, it instead demonstrated that it was a closed government. He also remarked that the National Assembly voted twice in favour of urging the House of Commons to reject the proposal to reduce Quebec’s political weight.

I would like the member to tell us what message Bill C-12 would send to Quebeckers should it pass.

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Mr. Speaker, I would like to ask the hon. member another question.

Does he not think that we have here two different philosophies or visions? On one hand, the government is saying that Quebec must be a province like the others under Bill C-12 and, on the other, the Bloc is saying that Quebec is a nation and that we must protect and defend that nation by ensuring that it has 25% of the seats in this House.

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague from Brome—Missisquoi on his speech.

Certain points stood out for me. For instance, Bill C-12 makes no sense and does not recognize the Quebec nation.

I would like to know what the consequences for Quebec representation in the House of Commons might be if Bill C-12 is passed.

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Madam Speaker, I have a quick question for the hon. member. What would be the consequences to the nation of Quebec of applying Bill C-12 on political representation?

Democratic Representation Act March 22nd, 2011

Madam Speaker, I would like to commend the member for Vaudreuil-Soulanges on her excellent speech.

If Bill C-12 were to pass, Quebec's political representation would no longer match its political weight, which is completely unacceptable. This bill also does not recognize the existence of the Quebec nation. The Bloc wants representation based on historical consensuses, which establish Quebec's political representation at 25%. That is why we are calling for Bill C-12 to be withdrawn.

Does Bill C-12 appear to go against a certain number of historical consensuses in Quebec regarding the political representation of the Quebec nation here in the House of Commons?