Benoît Pelletier  Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Benoît Pelletier. A published author and distinguished minister in the Government of Quebec, Benoît played an important role in strengthening ties between Quebec and francophone communities across Canada. His bold vision and his commitment to the francophonie marked a major turning point in our country's history.

Climate Change  Mr. Speaker, climate change is a reality that impacts my constituents in Ottawa—Vanier. They have asked the government to reduce emissions while putting more money back in their pockets. That is why, every year, they receive $1,120 from the Canada carbon rebate. While Conservative politicians fail to recognize that climate change is real and that there is an even greater cost of inaction, can the Prime Minister inform Canadians—

Climate Change  Mr. Speaker, while Conservative politicians fail to recognize that climate change is real and that there is an even greater cost of inaction, can the Prime Minister inform Canadians as to why our plan is so important?

My Main Street Program  Mr. Speaker, small businesses are the backbone of the Canadian economy. The government is committed to making strategic investments through the My Main Street program so that local businesses and communities can thrive. A concrete example of the success of this program can be found right here, in my riding of Ottawa—Vanier.

Indigenous Affairs  Mr. Speaker, reconciliation with indigenous peoples is a top priority for our government. Yesterday, the Conservative leader claimed he was on the side of indigenous peoples. However, repeated comments from his caucus members, including the very first time they spoke on the first nations clean water bill, leaves their commitment to advancing reconciliation in serious doubt.

Luc Thermonvil  Madam Speaker, February is Black History Month. Black Canadians have made invaluable contributions to our heritage and helped shape Canada into the country we know it today. We want to take this opportunity to acknowledge the men and women who helped change things in our communities.

Anne-Marie Philippe  Mr. Speaker, I would like to pay tribute to Anne-Marie Philippe, a caring woman and outstanding volunteer who dedicated her life to her community here, in Ottawa-Vanier. She left us far too soon and too suddenly in early January. Anne-Marie Philippe was not only a familiar face in our area, she was also known for her community involvement and dedication to volunteering.

Committees of the House  Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 14th report of the Standing Committee on International Trade, entitled “Non-Tariff Barriers to Trade: Some Canadian Perspectives”. I want to thank the members of the committee, as well as the committee clerk and the analysts, for their hard work.

Lebanese Heritage Month  Mr. Speaker, throughout the month of November, we celebrate Lebanese heritage thanks to the member for Halifax West, who introduced the bill. Ottawa—Vanier is home to a large and dynamic Lebanese diaspora that is an integral part of our rich cultural mosaic. Through gatherings at the Lebanese festival, the Saint Charbel Maronite church or the Saints Peter and Paul Melkite Catholic Church, this community displays spirit and altruism.

Government Business No. 30—Proceedings on Bill C-56  Mr. Speaker, my colleague makes it easy to see why this is the only way forward and the only way to create more housing across the country. We have to work with partners, including cities, the provinces, co‑operatives and organizations. This affects everyone, and that is why partnerships at the federal level and investment in our communities make things better.

Government Business No. 30—Proceedings on Bill C-56  Mr. Speaker, I thank the hon. colleague for sharing his thoughts on this bill. It would be great if he could support this measure, which has been brought forward by developers for the last many years, who say that the GST removal would give them a break and help them move forward in building.

Government Business No. 30—Proceedings on Bill C-56  Mr. Speaker, I am going to respond in French because I want to make it clear to the residents of Ottawa—Vanier, and to all Canadians, that since we took office in 2015, the Government of Canada, the Liberal government, has been focused on a housing strategy across the country, and that includes affordable housing.

Government Business No. 30—Proceedings on Bill C-56  Madam Speaker, I am thankful for the opportunity to speak to Motion No. 30, which is designed to unlock the support for Canadians laid out in Bill C-56, the affordable housing and groceries act. I feel compelled to share that I met with many constituents from Ottawa—Vanier who asked me to support this bill, and I will explain why in the next few minutes.

International Trade  Mr. Speaker, my question has to do with Bill C‑57. Russia's invasion of Ukraine has cost thousands of people their lives, and it continues to jeopardize the stability of the entire region and the world. Unfortunately, this week, the leader of the official opposition and the Conservative members voted against the free trade agreement between Canada and Ukraine.

Edith Dumont  Mr. Speaker, last week, I had the honour of attending a ceremony in the Legislative Assembly at Queen's Park to watch Edith Dumont be sworn in as the 30th Lieutenant Governor of Ontario and the first Franco‑Ontarian to hold that office. Edith Dumont is a respected educator and manager with a lifelong commitment to education, leadership, and community service.