Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act  Madam Speaker, with all due respect, I find my colleague's speech manipulative and Manichaean. He is rising here to say that if we are against the oil industry in Alberta, we are against Alberta, and if we are against the oil industry in Atlantic Canada, we are against Atlantic Canada.

The Budget  Madam Speaker, during the pandemic, we had to help all sectors, however imperfectly, to prevent them from collapsing. Where were the Conservatives when these expenditures were incurred? They were sitting around the table with Minister Morneau, spending tens, if not hundreds of billions of dollars.

The Budget  Madam Speaker, it is funny. The way the New Democrats talk, one would think that the revenue they want to find would be used to buy virtue. Every dollar that the NDP is calling for in new taxes will be used to buy a new shoe to better walk all over Quebec, to implement programs that infringe on Quebec's jurisdictions, including health and education, lunch, dental insurance and pharmacare programs.

The Budget  Madam Speaker, I am rising on a point of order. I understand that people are not always happy with what is said in Parliament. That is the nature of our work. However, I just heard the member use the word “disgusting” after my speech. I think that is unacceptable and that she should withdraw her comment.

The Budget  Madam Speaker, my colleague has the nerve to extol the virtues of a so-called industrial policy that will benefit Quebec, after Honda used massive amounts of federal funding to concentrate the auto industry in Ontario, after a battery plant in Ontario received six times more federal funding than Quebec and after the Liberal Party's life sciences supercluster put our pharmaceutical sector at a disadvantage.

The Budget  Madam Speaker, I would like to begin by stating that I wish to share my time with my colleague from Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères to speak on this budget. It is a budget that is a little difficult to characterize and a little difficult to describe. I was going to say that it demonstrates once and for all that there is a deep abyss between Quebec's expectations, Quebec's needs and respect for Quebec's jurisdictions, which Quebeckers hold dear, and the expectations of the other nine provinces and three territories as to what the federal government should do, but the federal government gives us plenty of opportunities to demonstrate this over and over again.

The Budget  Madam Speaker, page 74 of the budget says that the government is exploring new measures to expand access to alternative financing products for mortgages, including halal mortgages. We know, or rather we do not know, the Conservatives' regard for the separation of church and state.

The Budget  Mr. Speaker, my colleague from York-Simcoe belongs to a party that has been saying for weeks that the Liberal government is corrupt, that it is mismanaging the public purse and that it is managing everything all wrong. Yesterday, in an interview with Le Téléjournal on housing, the member's own leader said that he wants to use federal public funds to give money for housing to Trois‑Rivières and Victoriaville, where his party hopes to win seats.

Company Based in Mirabel  Mr. Speaker, as members know, because I have often said it in the House, Mirabel's entrepreneurial community is teeming with talent. I have talked about our maple syrup before, so everyone knows about that, but now I want to talk about our baked goods, or more specifically, Farine et Chocolat, a thriving company.

The Budget  Mr. Speaker, the minister just tabled a centralizing budget with a view to interfering in Quebec's jurisdictions. These are new encroachments on education, municipal zoning and health, new conditions on housing, conditions for child care, and new infringements on property tax. Does the minister realize that these intrusions that use the federal power to spend, demonstrate that the fiscal imbalance is preventing the National Assembly of Quebec from acting freely in its own areas of jurisdiction?

Business of Supply  Mr. Speaker, we should not judge too harshly because the process is not linear. There are some provinces that joined the system and others that left it. There are some political vagaries. Now there may be a willingness to discuss these things to reintegrate them into the system.

Business of Supply  Where to begin, Mr. Speaker? It is as if he asked me what I would think if the federal government wanted to raise the price of IBM shares, if it wanted to lower the price of Nvidia shares, or if it wanted to go to the Chicago Board of Trade and dictate the price of nickel. The system does not work that way.

Business of Supply  Mr. Speaker, the nice thing about the permit exchange system is that we are able to meet our targets while still acknowledging the facts. I do. It is a reality. Some big companies produce and pollute, and it is hard for them to find alternative technology in the very short term.

Business of Supply  Mr. Speaker, in the interest of equity, diversity and inclusion, I will be sharing my time with my colleague from Jonquière. The Conservatives have evolved. I am pleased to see that when I read their motion. It takes them time, because they do not evolve at the same rate as everyone else.

Business of Supply  Madam Speaker, I think that the Conservatives are exploiting people's distress in the face of a situation that has been difficult, inflation and a tough economic situation. I also think that the Conservatives from Quebec are kowtowing to their leader to get ministerial positions, and that involves compromising their values and principles.