Points of Order  Mr. Speaker, during Oral Questions earlier, the Minister of Environment misled the House. I would like to request unanimous consent to table newspaper articles stating that Equiterre is suing the minister—

Carbon Pricing  Mr. Speaker, yesterday, we saw the Bloc Québécois's true colours. They once again turned their backs on Quebeckers by voting with the Liberals. People say that voting for the Bloc Québécois is costly, and we saw further proof of that yesterday. The Bloc Québécois voted against removing the tax on all forms of home heating in Canada for all Canadians.

Carbon Pricing  Mr. Speaker, now, Quebeckers know that voting for the Bloc Québécois is costly. The Bloc Québécois voted in favour of the second carbon tax. The Liberal government decided to create two classes of Canadians: people from Atlantic Canada and everyone else. Quebeckers and other Canadians will not get the temporary carbon tax rebate.

Points of Order  Mr. Speaker, I rise on a point of order. Earlier, during oral question period, I must admit that I made a mistake. I asked the Minister of Environment and Climate Change to put the question to his former organization, which is Equiterre, not Greenpeace. I would like the minister to ask Equiterre what they think of him.

Carbon Pricing  Mr. Speaker, last week, the Liberal Prime Minister gave the Atlantic provinces a gift by temporarily reducing the carbon tax. However, Quebeckers and the rest of Canada must continue to pay. I was reading that families have had to cut back on their spending to make ends meet. Worse still, they are having to change their habits to get by.

Carbon Pricing  Mr. Speaker, I would like to know what Greenpeace thinks of this environment minister. Voting for the Bloc Québécois is costing Quebeckers dearly. Bloc members voted in favour of adding the Liberal government's second carbon tax, and now Quebeckers are paying more. They said, right here in the House, that the government should raise the carbon tax even more radically.

Business of Supply  Mr. Speaker, I thank my colleague from Mirabel for his presentation. Unfortunately, it seems to me that the member for Winnipeg North did not listen closely to my colleague's speech. What he said made a lot of sense. There needs to be consultation. We need to be responsible. Yes, we need to be responsible when we welcome people, but we also need to be responsible as a country and ensure that we are prepared to properly welcome and integrate those we invite here.

World Dairy Expo  Mr. Speaker, I have the good fortune of living in one of the most beautiful ridings in Canada, Portneuf—Jacques‑Cartier. The wealth and beauty of its urban and rural areas and its magnificent vacation spots are the envy of many, and the region is known for its dynamic entrepreneurs and devoted residents.

Business of Supply  Madam Speaker, I am always happy to hear from my colleague from Sackville—Preston—Chezzetcook, with whom I enjoy spending time on Parliament Hill. He is a passionate man. We are hearing it less today because his voice will not let him be as passionate, but we can feel the underlying passion in the the depth of his voice.

Business of Supply  Madam Speaker, I salute my colleague, who represents the riding east of mine. My riding covers a very large territory. It is always a pleasure to collaborate with her, and I appreciate the respect she shows me. I can tell her that it is mutual, and I will always have a great deal of respect for her.

Business of Supply  Madam Speaker, the context is very different. It is now 2023, and we have to make decisions based on our current reality. There were constraining factors in the past. I think we can be proud of what the Conservative government did when it was in power.

Business of Supply  Mr. Speaker, I thank my NDP colleague for his intervention. I will continue to read from the written motion, which is an official House of Commons document. If my colleague would like to have the full version, he can ask the table clerks, who are very helpful. . . . inflation driving deficits so that interest rates can be lowered, in order to avoid a mortgage default crisis, as warned by the International Monetary Fund, and to ensure Canadians do not lose their homes, the House call on the government to introduce a fiscal plan that includes a pathway back to balanced budgets, in order to decrease inflation and interest rates, and to introduce this in the House of Commons prior to the Bank of Canada’s next policy interest rate decision on October 25, 2023.

Business of Supply  Mr. Speaker, before I begin my remarks, I want to turn my attention to the people of Gaza and Israel. I think we have to set both organizations aside and focus on the people themselves. My thoughts are with them. I want to thank my colleague from Battlefords—Lloydminster, who gave an excellent speech.

Business of Supply  Mr. Speaker, may I have some quiet?

Housing  Mr. Speaker, Quebeckers are worried about debt. Young people fear that they will never be homeowners. That is what we read this morning in a Quebec newspaper this morning. After eight years of this Liberal government, with the complicity of the Bloc Québécois, our young people are pessimistic about the future.