Canada Labour Code  Madam Speaker, I often say this, but in this case, I am very happy to agree with the member for Winnipeg North that we should move this forward. This may mean including it in one of our famous omnibus unanimous consent motions that happen at the end of sessions, but we should be passing this soon, for all the reasons I outlined.

Canada Labour Code  Madam Speaker, I agree with my colleague. There has been anti-scab legislation in Quebec for decades. We have had anti-scab legislation in British Columbia for decades, and it has proven very useful and positive. It has been a disappointment, as I said at the end of my speech, that the federal government has not done the same until now.

Canada Labour Code  Madam Speaker, today we are speaking to Bill C-58, an act to amend the Canada Labour Code and the Canada Industrial Relations Board Regulations, 2012, otherwise known as the anti-scab legislation that workers from across the country have been calling for since time immemorial. The NDP has put forward this legislation eight times in the last 15 years, and it has been defeated by Liberals and Conservatives alike.

Canada Labour Code  Mr. Speaker, the member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan mentioned the fact that there is a single taxpayer, and the Conservatives often like to bring that up. I just wonder whether the member and his party will be supporting the NDP's pharmacare proposal. If we made it a federal program, it would save the single taxpayer across this country billions of dollars a year.

Committees of the House  Mr. Speaker, I rise on a point of order. I wonder, if you canvass the room, whether there would be unanimous consent to allow some of us to present petitions that we have waiting for weeks to present. We have been faced with a series of motions for concurrence and other delays. I have citizens who have been asking me to present this petition and wondering why I have not been able to.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, the member is valuable member of the international trade committee. This issue of wartime insurance for Canadian companies is important. I do not believe it belongs in a free trade agreement, just as I do not believe that calls for more munitions to Ukraine or natural gas to Ukraine belong in a free trade agreement.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, yes, I think it was the wrong decision, for all of the reasons he mentioned.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I would like to thank the member for Nunavut for her important and wonderful voice here in this Parliament, constantly reminding us about the rights of indigenous people. It gives more than just words and thoughts to their rights, and actually puts those rights into action in our agreements and our laws.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I would like to thank the member for Humber River—Black for those warm regards and for being a wonderful chair of the international trade committee. Yes, as I said before in answer to a previous question, I am surprised at the Conservative response to this agreement.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I cannot speak for the Conservatives, and I really cannot understand their position here. We have mentioned in this agreement carbon pricing in a way that would not hold either Canada or Ukraine to having a carbon price, or increasing it or promoting it. It simply talks about this in a broad list of environmental objectives.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I am proud to rise today to once again speak to Bill C-57, the new Canada-Ukraine free trade agreement, this time at third reading, the final stage of debate. The Canada-Ukraine friendship is very special. Over one million Canadians are very proud of their Ukrainian heritage.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I would like to thank my colleague, the member for Saint-Hyacinthe—Bagot, for his speech. I would also like to thank him for his support at committee during the discussions on the investor-state dispute mechanism question. I would like to give him some more time to expand on that.

Canadian Environmental Bill of Rights  Madam Speaker, we request a recorded division.

Canadian Environmental Bill of Rights  Madam Speaker, it is once again a real honour and a pleasure to rise here to speak to my private member's bill, Bill C-219, the Canadian environmental bill of rights. I would like to thank, once again, Linda Duncan, the former MP for Edmonton Strathcona, for drafting the bill and tabling it in, I think, four successive Parliaments, starting in 2009.

Questions on the Order Paper  With regard to the Canadian Armed Forces' (CAF) ability to assist with wildfire and emergency response management: (a) what evaluations and assessments of Canadian units and assets have been conducted to determine the CAF’s capability for wildfire and emergency response; (b) what were the findings of any evaluations or assessments in (a); (c) what are the details regarding assets and units that are currently able to respond to and assist with wildfire and emergency response, including the (i) asset type, (ii) asset's use in wildfire management and emergency response, (iii) estimated life cycle of the asset; and (d) what is the total number of CAF members currently trained to assist with wildfires, broken down by unit and training level as defined by the Canadian Interagency Forest Fire Centre?