Bill C-11 committee  —but I just want you to be clear speaking about the problem—

Government Operations committee   the Prime Minister's office or the minister's office, is absolutely erroneous. The minister was clear that this was not a directive from the minister. We will not be supporting this motion going forward because it doesn't reflect the truth. Thank you, Mr. Chair.

Status of Women committee  The groups are very clear themselves about what they consider to be the advocacy they do. In the two years I've been with the program, I haven't had an issue with definitions of advocacy.

Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act   exchange agreement needed to be signed. We made that very clear from the beginning. We heard testimony from a wide variety of people who came to the trade committee to talk about the trade agreement. It is important for members of the House, particularly on the Conservative side

Agriculture committee  Yes, but I'm still not clear about your question.

Fisheries committee   as being supportive or benefiting in some way from the aquaculture industry. I think it's worth clearing up that point right at the beginning. I should have included it in my brief. I believe that the aquaculture people themselves have the statistics on it. Neil may have some details

Foreign Affairs committee   come from the fact of being able to measure the impact that businesses have in the area of development. Is it possible to evaluate and measure this impact and provide clear and accurate information about the results obtained in terms of sustainable development for the populations?

Status of Women committee  Merci. Thank you, Madam Chair. Thank you for being here today. This has been very informative. I have a few questions, just to clear up a few things. In your presentation I see four regional offices: Edmonton, Montreal, Moncton, and Ottawa. You said there were five. Where's

Status of Women committee  That's okay. It's clear to me now. We also talked about the fact that we went from $10 million.... When was that funding?

Government Operations committee  Thank you very much, Mr. Chair. I would like to join my colleagues in welcoming you here today. I just want to follow up on the comments made by the previous questioner. Just for the record, it's important for us to be clear that this was not the minister who gave the directive

Status of Women committee   it clear in our heads, because we've been hearing so much about what the situation is. I notice in your presentation that you said you had over 330 applications and were only able to fund 15 projects in this one area. Is that correct?

Status of Women committee  Right, to make that very clear. Would you say that the program funding over the last couple of years has been increased for projects across Canada and to groups?

Human Resources committee   at in northern Saskatchewan and the Northwest Territories. The current flawed recovery strategy would not allow any future disturbance in these areas, and disturbance includes fire, roads, power infrastructure, forestry, and any land clearing. It's not only a concern for natural resource

Human Resources committee   to take the classroom to the home community. In one case, we actually took about 10 individuals from the community of Natuashish. We used the heavy equipment that was actually in the community for snow-clearing roads maintenance, and we brought our own instructor. We actually trained

Status of Women committee  The information I gave you earlier makes it clear that we have service points in five Canadian cities.