Supplementary Estimates (A), 2024-25  moved that the bill be read the third time and passed.

Supplementary Estimates (A), 2024-25  Madam Chair, I would like to assure my hon. colleague that, yes, indeed, the form of this bill is the same as that passed in the previous supply period.

Supplementary Estimates (A), 2024-25  moved that the bill be concurred in.

Supplementary Estimates (A), 2024-25  moved: That the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2025, be concurred in.

Supplementary Estimates (A), 2024-25  moved that Bill C-75, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2025, be now read the first time and printed. (Motion deemed adopted and bill read the first time)

Supplementary Estimates (A), 2024-25  moved that the bill be read the second time and referred to a committee of the whole.

Main Estimates 2024-25  moved that the bill be read the third time and passed.

Main Estimates 2024-25  Madam Chair, the presentation of this bill is identical to that used during the previous supply period.

Main Estimates 2024-25  moved that the bill be concurred in.

Main Estimates 2024-25  moved that Bill C-74, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2025, be now read the first time. (Motion deemed adopted and bill read the first time)

Main Estimates 2024-25  moved that the bill be read the second time and referred to a committee of the whole.

Main Estimates 2024-25  moved: That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2025, less the amounts voted in the interim supply, be concurred in.

Main Estimates 2024-25  Madam Speaker, I appreciate my hon. colleague's question very much. We continue to support the Canadian Armed Forces, for example by providing $28.8 billion in our budget. We continue to support them with other measures as well. We recently released an update to our defence policy.

Main Estimates 2024-25  Madam Speaker, we know that there is more work to do, but I want to underline that this is the first time in the history of Canada that a disability benefit has been introduced. I would like to say that we are the government that put that on the table, and we are the government that will continue to work with persons with disabilities to ensure that we are augmenting the supports across the board.

Main Estimates 2024-25  Madam Speaker, as always, I enjoy receiving the hon. member's astute questions, including at committee, but if we look across the departmental results reports and the departmental plans, oversight is being done through those plans and through the results reports that we publish every year.