Presence in Gallery  I wish to draw the attention of members in the gallery to the presence of the Hon. Paul Calandra, Government House Leader, Minister of Legislative Affairs and Minister of Municipal Affairs and Housing for the Province of Ontario.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  It being 3:20 p.m., pursuant to order made on Tuesday, May 21, 2024, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to the motion at second reading stage of Bill C-69. Call in the members.

Housing  The hon. Leader of the Opposition.

Innovation, Science and Industry  Colleagues, I know it is Wednesday and everybody is a little more primed for action, but it is really important for us to hear the questions and answers.

Innovation, Science and Industry  I would like to take this opportunity to remind all members that when they ask or answer questions, they must do so through the Chair. The right hon. Prime Minister.

Innovation, Science and Industry  It is important that we be able to hear the questions being asked, as well as the answers. The hon. member for Burnaby South, from the top, please.

House debate  It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem led by the hon. member for Hastings—Lennox and Addington. [Members sang the national anthem]

Business of Supply  It being 3:46 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Carleton relating to the business of supply. Call in the members.

Hon. John Fraser  Colleagues, I thank you for the kind words and thoughts that you have shared and the deep respect you have shown for our 32nd Speaker, the Hon. John Allen Fraser. He lived a long, rich life in service to his country. I was a page standing in front of this chair, and I can tell e

Hon. John Fraser  Colleagues, there have been discussions among representatives of all parties in the House and I understand we will now proceed to tributes with respect to the passing of the Hon. John Allen Fraser, former Speaker of the House. I would like to first recognize the hon. government

The Budget  Order. I invite all members to be very careful with their language. The hon. member for South Surrey—White Rock.

Mental Health and Addictions  Order, please. I will ask the hon. Deputy Prime Minister and Minister of Finance to withdraw that comment. We do not comment on the appearance of members.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare the motion carried. The hon. parliamentary secretary is rising on a point of order.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  Is that agreed?

Persons with Disabilities  I thank the hon. member. I wish all members who are present and who are participating online the same thing. The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until later today at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).