Health committee  I just wanted to clarify some of the timeframe. The reports will all be completed by March 13, 2013, but there will be a synthesis event where we will bring together all the researchers to share their findings and to look at commonalities, and what key findings may be. Then ther

Health committee  Yes, there's a knowledge translation and transfer plan in place, and that will happen.

Health committee  In answer to your question, I don't think the support is adequate, and I can give you a couple of current examples if that would be helpful. With the population doubling, as you pointed out, that's going to be a challenge to manage. We have a number of individuals who contintue

Health committee  I would agree with that, and I think we need to do more work on that. We work with the MS Society looking at income security for people with neurological conditions, so we'll come forward. In our last presentation we actually recommended six financial considerations. I can forwa

Health committee  I'll forward them to the chair.

Health committee  First we need the results of the study Dr. Krewski talked about. That information will provide the pathway to what we need for funding. The next step would be to take that report and to be able to look at what's required across this country to support the key findings. I'm hoping

Health committee  Maybe I could answer that. There are a number of studies that are looking at the everyday lived experience of Parkinson's. For example, the LINC study out of Dalhousie, which is a cross-collaborative study, will be looking at what happens day to day with care partners, with fami

Health committee  Well accepted, but you didn't need to say it.

Health committee  I don't know a great deal about the details of it. I can tell you that we have been involved and we have been asked to put forward our position as Neurological Health Charities Canada on personalized medicine in terms of how that issue will affect our constituents. So we have be

Health committee  I was just going to add comments. Was your question to me?

Health committee  I just wanted to make a comment about the Public Health Agency study. It's a really unique collaboration between Neurological Health Charities Canada and the Public Health Agency of Canada. It's a really unique partnership. It has been an equal, equitable, hard-working project th

Health committee  Okay, yes.

Health committee  Can I ask a question? What does “critical” mean? Sorry, it's a great recommendation, but I wasn't sure if that was limited to a group....

Health committee  Yes.

Health committee  I'm sorry.