Health committee  It's actually a really pertinent question, but as stated previously, one of the important roles of the agency is to provide education and outreach, and it would be probably one of the roles; this would be one of the things the agency would seriously be considering.

Health committee  They will be talking to the clinic. Basically, they'll be pointing out what the contraventions are, seeking compliance. It will be quite interesting to see whether they would go to the RCMP unless it were a very serious infraction. The objective is to seek compliance in the best

Health committee  Can I just explain? In this context, it would be the licensees, the licence holders. You're also drawing a very straight line between a contravention and criminal action. The enforcement power is going to be entrusted with the agency, and what the agency will probably do.... We

Health committee  No. I was just going to talk about the board. You were talking about the funding of the board, and therefore because it's not operational it cannot access the funds that have been set aside for that board, and until--

Health committee  My understanding is that committee members have already received the deck on section 8, so I won't presume to go over it. We can respond to questions following this. I want to give a few highlights of the deck. Section 8 regulations were developed first, because section 8 is the