Human Resources committee  I was just going to say that the intent of sponsorship is that the sponsor takes on the financial responsibility. It's a relationship with the sponsored immigrant, and if I'm understanding your point correctly, the effect of your proposed change would be to basically undo the ame

Human Resources committee  There is a policy, a set of procedures, followed whereby the individual is informed of the amount of the overpayment, and there's a collections schedule that is negotiated with the individual. I should say there's a very generous remissions policy that's been in place for a long

Human Resources committee  That's right. Just to add to your point, the fact is the debt could be recoverable from longer ago than six years. That's why I think we need to be a bit precise in terms of answering what the implication of Monsieur Lessard's amendment might be. So if we could take a couple of

Human Resources committee  Sorry, could we have a moment?