Canadian Heritage committee  They did not suggest adding it to our budget. Yes, of course, we think it would be a good idea. However, they have not consulted us on that or asked us whether we thought it was advisable.

Canadian Heritage committee  First, as I mentioned, people are still not aware of the terms and conditions of the new programs. They are thus uncertain, that is for sure.

Canadian Heritage committee  They greatly appreciate receiving grants to help them in what they are doing, and they also appreciate the council's programs. I am not saying that they cannot be assisted, but the fact remains that only a small number of them can be.

Canadian Heritage committee  In conclusion, since the final terms and conditions for eligibility to the revamped fund are still unknown, the Canada Council is not yet in a position to assess the full impact of the offerings provided under the newly constituted Canada Music Fund on the specialized and diverse

Canadian Heritage committee  Thank you. Good morning, Mr. Chair, and thank you for your invitation to appear before you today with regard to the specialized music sound recording program and the specialized music distribution program of the Canada Council for the Arts. I'm Carol Bream, director of communi