Justice committee  Very well, thank you. Chantal.

Justice committee  That would fall under Industry Canada's Canada Corporations Act, for example, which sets out what must be made public. When we have this information, much of it can be disclosed to the police.

Justice committee  I think I'd have to ask the RCMP for that information. What we do know is that we receive more requests for information from them and we have disclosed more and more to them. We have become more timely. We do our work faster, and with the last piece of legislation that came in, B

Justice committee  Yes. We have been very deliberately talking to the RCMP and CSIS more and more to see what their priorities are in terms of what they're looking at so we can be more and more helpful to them. So we have those conversations with them on a regular basis, while respecting, of course

Justice committee  On the strategic side we have engineers, statisticians, people who are experts with quantitative data, and others who are experts in analyzing that and making sense out of it—very highly qualified people.

Justice committee  I'll ask Mr. Meunier to talk about the analysts and Madame Jalbert to talk about reporting entities.

Justice committee  Do you mean reports coming in to us from our reporting entities?

Justice committee  Thank you, Mr. Chairman. I would first like to convey the regrets of the director, Jeanne Flemming, who is unable to be here today. I would like to introduce Chantal Jalbert, who is the assistant director of regional operations and compliance; Denis Meunier, the assistant dir