Transport committee  Okay.

Transport committee  I'm not sure that we do have those type of numbers. We'd have to ask those administrations for their statistics.

Transport committee  I think the biggest concern is getting the parties to work together on potential solutions. As you correctly point out, while proximity issues were identified as something—even under the Railway Safety Act review—that we should look at, we just don't have the legislative construc

Transport committee  It can be anywhere. Obviously there are high volumes of dangerous goods moving across the country every day, so we try to focus on those areas that pose the highest risk. That would be largely the transloading facilities, where they're loaded onto the ship or the train. Then we c

Transport committee  Not under Transport Canada's jurisdiction; we don't have any legislative authority to do that.

Transport committee  Again, without being able to verify the sources of the report and the allegations being made, it's very difficult to ascertain whether any of it is true.

Transport committee  As Madame Dagenais indicated, we're working with PHMSA in the United States. We're also targeting our inspections to ensure that crude oil shipments are being properly classified, and if we find any contraventions of the order, we will take appropriate enforcement action. We won'

Transport committee  Yes, it is.

Transport committee  Yes, they are.

Transport committee  We saw the report in The Globe, and that's concerning to us as well. What's more concerning is that the sources in that are not attributable to anyone other than nebulous industry insiders. We have an inspection program, and we will verify that goods have, indeed, been classifi

Transport committee  Certainly it's not secret, Mr. Chair. As we indicated in our protective direction—I believe we explained this at the last meeting as well—the volumes of dangerous goods transported doesn't change that quickly through a given community. When we designed the protective direction, w

Transport committee  Maybe the mayor doesn't know about it, but I'm sure his fire department would know about. I can't say for certain whether they contacted us in the Bonnybrook event. Certainly, whenever there is an incident, if a municipality wants to know what's on the consist of that train in

Transport committee  Certainly, we have a detailed inspection plan for the TDG directorate, which is based on risk. I think we could probably provide you with the risk management framework we have for determining what the plan is, and we can certainly provide for this committee what our inspection pl

Transport committee  We're ready for questions, Mr. Chair.

Transport committee  Is that the Commissioner of the Environment and Sustainable Development's action plan?