Refine by MP, party, committee, province, or result type.
Health committee All health logos and health claims should also be cleaned up. On food packages, we often find a number of references to health, but the product in question is not healthy at all. We have a lot of cleaning to do, and regulations have to be established on nutritional value. We real
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee Are you talking about the Natural Health Products Regulations?
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee The Natural Health Products Regulations were supposed to come into force on March 28. All products were supposed to have a natural product number or an exemption number—
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee —then the measure was postponed. There is no deadline anymore, but the regulations exist.
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee That would be the first step, but then there should be an assessment since the regulations state that information should be provided to support the products' efficacy.
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee I would say that it’s the weight-loss products themselves. Of course, use and product go hand in hand. I tend to talk about weight-loss products, services, and methods all in one. If we only refer to weight-loss products, the simple fact that they exist will distract people from
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan
Health committee Around the world, weight-related issues have multiplied over the past 20 years. According to a recent Canadian study, 24% of the adult population is obese and 37% of Canadians are overweight. As well, the overweight issue seems to be particularly worrying among young people, a
February 8th, 2011Committee meeting
Émilie Dansereau-Trahan