Public Safety committee  May I suggest that we stick with the numbering in the package? When the other one gets here, it could be renamed as something else.

Public Safety committee  I'll make copies of his appendix E—

Public Safety committee  Honourable members of the committee, I see a quorum. I must inform members that the clerk of the committee can only receive motions for the election of the chair. The clerk cannot receive other types of motions and cannot entertain points of order nor participate in debate.

Public Safety committee  It has been moved by Madam Bergen that Mr. Sorenson be elected chair of the committee. Are there any further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Kevin Sorenson duly elected chair of the committ

Public Safety committee  If the committee wishes, before inviting Mr. Sorenson to take the chair we could now proceed to the election of vice-chairs. Pursuant to Standing Order 106(2), the first vice-chair must be a member of the official opposition. I am now prepared to receive motions for the positio

Public Safety committee  It has been moved by Ms. Doré Lefebvre that Mr. Garrison be elected as first vice-chair of the committee. Are there any further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Garrison duly elected fi

Public Safety committee  Pursuant to Standing Order 106(2), the second vice-chair must be a member of an opposition party other than the official opposition. I am now prepared to receive a motion for second vice-chair. Mr. Hawn.

Public Safety committee  It has been moved by Mr. Hawn that Francis Scarpaleggia be elected second vice-chair of the committee.

Public Safety committee  I must inform members that the clerk of the committee can only receive motions for the election of chairs. Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Scarpaleggia duly elected second vice-chair of the comm

Public Safety committee  Mr. Chair.

Public Safety committee  A motion to move in camera is not debatable. The question is put forthwith.

Public Safety committee  They're in the plan, but as things are evolving, we're not clear on the date, and I haven't approached them yet on when they're going to appear.

Public Safety committee  I would see it as not being receivable because they have agreed. It does--

Public Safety committee  I don't where it is either.

Public Safety committee  You've just adopted a notice of motion.