Justice committee  We'll be happy to answer all your questions.

Justice committee  I'll be addressing the committee in French. On behalf of the Barreau du Québec, I would like to thank you for welcoming us. Joining me are Mr. Battista, president of our committee on criminal law, and Dominique Trahan, president of the committee on youth law. For your informatio