Citizenship and Immigration committee  No, I think that's exactly it. In the past we've always had a base level of $50.5 million. We've always come back through supplementary estimates for additional funding. That has reached up to $30 million in previous years. This year we're seeking $5.2 million so that reflects—

Citizenship and Immigration committee  Sure. As mentioned, the calculation of the grant to Quebec is based on a formula that includes an escalation clause, which can never decrease. Essentially, there are two elements to the formula. One is the year-over-year increases for non-francophone immigration landings in Que

Citizenship and Immigration committee  The total fee revenue?

Citizenship and Immigration committee  It's closer to $448 million.

Citizenship and Immigration committee  Absolutely, significantly more.

Citizenship and Immigration committee  There's a reduction to the citizenship program of $291,000. The total funding for that program is $41.8 million. That is just a technical adjustment that has been made for the employee benefit plan done on an annual basis.

Citizenship and Immigration committee  Two advertising campaigns were carried out. One was on services to newcomers and the other was on anti-fraud. The combined total for the two was approximately $4 million.