Natural Resources committee  Thank you for your question, and I'll probably have to be brief with my response. Mr. Bloom is the president of the LNG portion of our business, which is exploring the opportunity on the west coast. I'm most familiar with the distribution company in Ontario. But to the point

Natural Resources committee  I certainly can, and I will keep it brief. With regard to our program that we have approved with the Ontario Energy Board, we are now in year two of a three-year program. We've been doing this since 1997. Elements of our program touch every component of the makeup of our distrib

Natural Resources committee  Thank you very much, Mr. Chairman and honourable members. As mentioned, my name is Dave Simpson, and I'm the general manager of sales and marketing and customer care for Union Gas, which is based in Chatham, Ontario. On behalf of Union Gas, I would initially like to thank the co

Natural Resources committee  Thank you very much.