Procedure and House Affairs committee  There have already been discussions on possible play areas on the outside. Consideration was given to the visitor welcome area beside the West Block, but that hasn't yet been finalized. As you can see, we're just in discussions right now, first, on how circulation would happen bo

Procedure and House Affairs committee  Certainly in the future, the goal is to have these facilities accessible to members as well as visitors so they can have access. In the context of the West Block, the Mackenzie Tower entrance and the Speaker's entrance—these are the main entrances at the sides—have been reserved

Procedure and House Affairs committee  It's a requirement of the media so that they will have access, if ever they need to televise outside.

Procedure and House Affairs committee  I provided some details.

Procedure and House Affairs committee  We'll provide those details later, Ms. Lapointe.

Procedure and House Affairs committee  If I could add to this, as we just talked about, instead of saying an end date 10 years ago, but kind of focusing on an end period, to give ourselves maybe a return of Parliament versus saying it has to be that September. We can look within a yearly period. It gives us the proper

Procedure and House Affairs committee  I'm sorry to disappoint you, Mr. Speaker. I wasn't aware of the issue, Mr. Bittle. We will take note of it. Just to clarify, we wouldn't want you to use another set of computers. We feel that you can use the House computers. That being said, the question for us is, will that c

Procedure and House Affairs committee  We will, sir.

Procedure and House Affairs committee  We have taken note of your question and we will be providing those details. We'll provide the answer to Madame Lapointe.

Procedure and House Affairs committee  There's a space, sir, for the hot room in the West Block.

Procedure and House Affairs committee  It's for the press, where our press conferences will be held, also, sir. There's also a green room in the back of it for any television requirements.

Procedure and House Affairs committee  Yes.

Procedure and House Affairs committee  What I'm saying is that you want to get the governance approved through the Speaker's office. Surely, if we're here today, it is because there has been a key requirement from the Speaker to be engaged with parliamentarians. I just can't speak to a solution today because we haven'

Procedure and House Affairs committee  However, we're taking note that there is certainly some interest for this committee and in our coming here. I will actually make sure I relay that back.

Procedure and House Affairs committee  As you know, we report directly to the Speaker. My first approach would be going to the Speaker's office with the recommendations, then we'd be leveraging the appropriate committees, such as the board or this committee, to seek the approval of the recommended governance that we'd