Government Operations committee  You don't have it with a point of order and you're not on topic. You've got to get on the topic or get off.

Government Operations committee  Mr. Matthews, the Canadian Air Transport Security Authority is requesting $84.6 million, and it's basically requesting it to deal with non-passengers. What does that category “non-passengers” mean?

Government Operations committee  It's a bit surprising we wouldn't have dealt with this already in the past. We're screening passengers all the time but we're not screening the crews and everybody else.

Government Operations committee  My final question is on Parks Canada. They're requesting $57.6 million for infrastructure. Is this higgledy-piggledy all over the place, or is it concentrated in certain areas?

Government Operations committee  Okay. Transport Canada is requesting $75.9 million basically for the replacement of MV Princess of Acadia. Where does this project stand now? Is the money flowing?

Government Operations committee  Okay. Thank you.

Government Operations committee  I have an indication here that this meeting goes to 10:45. I don't know who is talking about a shorter meeting. Are we having a shorter meeting?

Government Operations committee  Why did we—

Government Operations committee  My third question has to do with Heritage. I see there's a commitment of $65 million for three facilities in Toronto. Do you know how much money the Government of Canada is committing to the Pan Am Games? Is $65 million what we're committing, or is that just a portion?

Government Operations committee  My next question has to do with the Manuge class action lawsuit. How much money is involved in this? How much money does the Government of Canada have to pay out and where are we in the process? How much money has been paid out?

Government Operations committee  Mr. Matthews, the Treasury Board is requesting $151.7 million essentially for salary increases, yet over the last few years, my recollection is that thousands of positions have been eliminated from the government and every time you eliminate positions, you're saving money. I do

Government Operations committee  Thank you very much, Mr. Wouters, and Ms. Charette. I'm going to get down to a more specific issue. The crossing at Windsor-Detroit, I think, is the biggest crossing that we have between ourselves and the United States. I understand that we're investing in a bridge there and I'v

Government Operations committee  That's fine. From 2006 upward, we increased the public service by I think 31,000 or 32,000. In the last few years there have been reductions of the public service. Can you tell me where we are now in the reduction process? How many jobs have been reduced through attrition or

Government Operations committee  When I was in the military, I think we went through three management systems while I was there. It always seemed that every few years we'd come up with a new management system. Essentially you've come up with a new management system, and I'm wondering, what's the likelihood tha

Government Operations committee  Mr. Dauphin.