Human Resources committee  Depending on the timeline, it could be very challenging, because we would want to hear from the correct number of witnesses, and it would be good if at the outset you could establish how many meetings you would like to have. We would also need time to draft the report. It would then need to be translated and be available in both official languages.

Human Resources committee  May the analysts distribute this now?