Finance committee  It is a little difficult for us at the moment, because some ski resorts have sold season passes. Essentially, this year's income comes from day passes, which were very limited—and Mr. Ryan will be able to tell us about his experience—and from season passes. In some resorts, 22% of the purchasers have not used their product.

Finance committee  Thank you very much for your question, Mr. Ste-Marie. Let's just say that we were constantly changing gears this year. Of course, we had health measures in place. We were the first sector in the province of Quebec that had to introduce alert levels. Some resorts were in orange zones, others in red zones.

Finance committee  Mr. Chair, members of the Standing Committee on Finance, good afternoon. My name is Yves Juneau, and I am accompanied by Jean-Michel Ryan. We thank you for having us here today. We understand that the purpose of the meeting is to discuss with you assistance measures put in place by the Government of Canada to help businesses weather the COVID-19 crisis.