Finance committee  Good morning. My name is Michel Côté, and I am the general manager of Immeuble populaire de Québec. I also represent the Fédération des OBNL d'habitation. I would briefly like to address two points. Funding is available for community support for veterans, but not for housing.