Clause 2 is a little more difficult. We have a number of amendments affecting clause 2.
Just so you know, if we adopt Bloc amendment 1, the second Bloc amendment and the NDP amendment 1 cannot be moved. They'll be ruled out of order because they conflict with the first amendment brought forward by the Bloc.
If you go through Bloc number 1 and also read the Bloc amendment 2, there are too many line conflicts, which we can't have--one affects the other.
Wayne asked a question.