Thank you very much.
We now move to the Cooperative Federation of Quebec, to Mr. Richard and Mr. Hébert.
Have I got that right? I have to apologize for my French; it's not very good.
Ten minutes, gentlemen, please.
On May 5th, 2009. See this statement in context.
May 5th, 2009 / 11:35 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Larry Miller
Thank you very much.
We now move to the Cooperative Federation of Quebec, to Mr. Richard and Mr. Hébert.
Have I got that right? I have to apologize for my French; it's not very good.
Ten minutes, gentlemen, please.
See context to find out what was said next.