I understand how important this is to the local community.
I don't know if we can issue a report, but I'm just wondering if Mr. Lehoux will maybe consider that this committee authorize the chair to write a letter to the minister based on what we've heard and express our concern.
If we're going to do a report and, I assume, include recommendations, we may need to expand it, and as Mr. Lehoux knows, our calendar is pretty full these days.
That's just one suggestion for consideration.