Thank you very much, Mr. Frise.
Before we begin, there'll be about 45 minutes for questions and comments from members of this committee.
For those witnesses who may not know it, we use both official languages on this committee.
Members will be asking questions in French and English.
Without further ado, we'll begin with Mr. Valeriote.