All right.
We'll go to Monsieur Ménard, s'il vous plaît. No? We'll go first to Mr. Dykstra or Monsieur Petit, either one.
Monsieur Petit, you have five minutes, for both together. We're finishing at 4:30.
On May 9th, 2007. See this statement in context.
May 9th, 2007 / 4:10 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Bernard Patry
All right.
We'll go to Monsieur Ménard, s'il vous plaît. No? We'll go first to Mr. Dykstra or Monsieur Petit, either one.
Monsieur Petit, you have five minutes, for both together. We're finishing at 4:30.
See context to find out what was said next.