Evidence of meeting #28 for Canadian Heritage in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was courts.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Margaret Denike  National Association of Women and the Law
Gwendolyn Landolt  National Vice-President, REAL Women of Canada
John Carpay  Executive Directeur, Canadian Constitution Foundation
Charles McVety  President, Canada Christian College
Brian Rushfeldt  Executive Director, Canada Family Action Coalition

5:45 p.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I wonder if this as solid as the last time we had a statement that members would not be sitting here if we had audiences or hearings on the court challenges program.

5:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Mr. Kotto, please go ahead.

5:45 p.m.

Bloc

Maka Kotto Bloc Saint-Lambert, QC

Mr. Bélanger has moved an amendment to the motion, but no one asked me my opinion on that. Nevertheless, I will give it to you. I agree with his amendment 100%.

5:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Go ahead.

5:45 p.m.

Bloc

Maka Kotto Bloc Saint-Lambert, QC

That is all I wanted to say.

5:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Okay. Thank you.

Mr. Angus, have you completed your other one?

5:45 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

I'm—

5:45 p.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Is this adopted?

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

On the friendly amendment, I would call for a vote, then—

5:50 p.m.

Bloc

Luc Malo Bloc Verchères—Les Patriotes, QC

I would ask for a recorded vote, Mr. Chairman.

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Do you mean you would like a recorded vote?

5:50 p.m.

Bloc

Luc Malo Bloc Verchères—Les Patriotes, QC

Please.

5:50 p.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

It would be on the motion as amended. It's a friendly amendment.

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

I won't read the whole thing. The last paragraph of the friendly amendment now reads:

Pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the government, as a matter of urgency, allocate an adequate recurring amount to the Feature Film Fund, as called for by the industry; and that the Chair report to the House.

This is a recorded vote.

(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Mr. Angus, are you going to read your friendly amendment into the record?

5:50 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Yes. My friendly amendment--as opposed to friendly fire--reads that:

Whereas it should be possible to develop film production everywhere;

Whereas all the decision-making for the television industry in Quebec is centred in Montréal and a similar situation exists in other regions of Canada;

--and I'm not sure if we should go with the next line or not, since the previous line has already dealt with it--

Whereas there is a shortage of regional development;

Pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on Canadian Heritage, as a matter of urgency, advise the government of the need to develop a strategy that would provide adequate measures to stimulate regional production outside the large urban centres, including looking at the use of enhanced tax credits for film production outside the urban centres.

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Are you okay with that, Mr. Kotto?

5:50 p.m.

Bloc

Maka Kotto Bloc Saint-Lambert, QC

Yes.

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

We'll vote on the amended motion.

Do you want another recorded vote?

5:50 p.m.

Some hon. members

Yes.

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Now we'll go to motion two, that:

Whereas Telefilm Canada must react more quickly to the new realities of the new media market;

Whereas the growth of the Canada New Media Fund is crucial for the future of Canadian content in this field;

Pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the government, as a matter of urgency, provide adequate financial support in this sector, in an effort to see it attain its full potential, and also take adequate legislative measures to allow Telefilm Canada to operate with more flexibility; and that the Chair report to the House.

You've heard the motion. Any dialogue?

(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Now we'll move to motion four.

Mr. Kotto.

5:55 p.m.

Bloc

Maka Kotto Bloc Saint-Lambert, QC

Mr. Chairman, Mr. Bélanger has suggested that representatives from the Court Challenges Program appear next Wednesday. This motion could wait until then, and in the meantime, we could debate the motion about inviting these individuals to appear before the committee.

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Unless we have unanimous consent to bring this motion forward—the motion was just put forward today—I suggest we deal with it on Wednesday. It's almost 6 o'clock now.

We already have our witnesses for our Wednesday meeting, and provided that the House is still sitting on Wednesday, we will have those witnesses here.