The question is mainly for the Canadian Environmental Assessment Agency and the Round Table on the Environment and the Economy. We've talked a lot about sustainable development and what must follow from it: the types of energy and so on. There are increasing references to Europe, where they're talking about the nuclear industry and so on.
Do you have any priorities as regards the types of energy that we should focus on developing in the next few years? What should they focus their efforts on, at the Department of the Environment, in order to support the next developments?