Certainly that decision needs to be made now. If we were going to do clause-by-clause on Monday, we could then...or on Thursday. That needs to be decided. But we can come back to that.
I'd now like to welcome our witnesses. I would ask you each to make a brief presentation. Then we'll open it to questions from our members.
Mr. Marois.