Mr. Giaschi, could I ask you about the conflict here between domestic and international regimes?
You close by saying that you would, at the very minimum, expect that—if I understood you—international commitments as undertaken by Canada under UNCLOS or the CLC or the Marine Liability Act ought to take precedence over any emerging domestic changes that might be forthcoming from this government's legislation. In your understanding and your experience, isn't Justice Canada, the government, tabling a 140-page bill amending ten statutes? Aren't they supposed to make sure, through their 2,450 lawyers at Justice Canada, that this doesn't come to committee, doesn't come to Parliament without having been resolved first? How is it possible that you, as a practising lawyer, are going to govern yourself now and advise your clients as to which regime is supposed to take precedence?