There are lists at the federal level. There's the law list regulation.
To answer your question, we really think the provincial and federal environmental assessment legislation should mirror each other. That may mean that it looks duplicative. For example, we think the federal process should incorporate an assessment of need and alternatives to process, but in doing so the federal government and the CEA Agency may not get all the answers to their initial questions. The questions that are posed from the responsible federal authorities are extremely detailed and time consuming.