Thank you to all the witnesses for participating in our study.
Ms. Holman, your organization supports the Algonquin Anishinabe communities. They're saying that they were not adequately consulted about the Chalk River site. In fact, they will be protesting on the Hill tomorrow. You wanted assurances and so on.
I'd like to come back to the comments made by the mayor of Lachine, who was here last week. She is responsible for water and is the spokesperson for the metropolitan community. According to her, once it has been established that radioactivity is present, nothing can be done to mitigate or eliminate it. I was thinking about that when you mentioned the water treatment plants. The Assembly of First Nations and 140 municipalities have spoken out against the project.
Do you have a clear message for us about the risks this project poses to the Ottawa River and any possible health risks? Would you like to see some kind of leadership from the government?