If the government wants to take them into account in preparing its response, it could announce in the next budget that it will be taking steps, if there are recommendations.
On June 19th, 2006. See this statement in context.
On June 19th, 2006. See this statement in context.
June 19th, 2006 / 5 p.m.
Bloc
Paul Crête Bloc Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC
If the government wants to take them into account in preparing its response, it could announce in the next budget that it will be taking steps, if there are recommendations.
See context to find out what was said next.