Thank you, Mr. McCallum.
Our discussions will proceed as they normally do around this motion, and comments will be germane to the motion itself, or amendments may be, of course, brought forward, whether Mr. McCallum likes it or not.
Who would like to comment?
Mr. Paquette.