I recall that tax points were already transferred in Canada, for example, when Mr. Lesage was Premier of Quebec in the 1960s. Could this kind of change not be made quite easily, if there was a real political will to do it?
At the moment, it seems that the Prime Minister wants to respect the commitment he made to put money on the table, but not completely. We are fortunate in that Canada's financial situation is strong, and that it allows this kind of transfer. Conversely, if the financial situation had been more difficult, you would not have been able to do what you are doing at the moment. But the needs in the provinces still exist.