Yes. The other issue had to do with taxpayer emigration, and that was dealt with before, essentially providing for a deemed disposition of assets and recognition of tax at the time of departure from Canada. This deals with Canadians who are and remain resident in Canada but who have invested funds in foreign investment entities or have contributed funds to non-resident trusts.
On June 5th, 2007. See this statement in context.