Then I'll come back to Ms. Carbonneau.
Pension plans are all well and good. We have a public plan in Quebec, administered by the Caisse de dépôt et placement du Québec, the operation of which, we realize, is not as safe as that. You always have to exercise oversight.
Do you think there are any changes to be made to the management of pension plans with regard to the system of bonuses offered to those who negotiate the investments, who make big profits, but who ultimately don't make the right investments. Do you think a reform should be introduced in this area?