You answered my question.
We have repeatedly heard witnesses talk about the disconnect between knowledge at the basic research level and the application of that knowledge to achieve tangible results in business.
Your three agencies are very committed. I am very familiar with the Canadian Institutes of Health Research because I worked in the health sector for a long time.
Do you have programs designed to apply your research in a concrete manner, so that a company could use it to make and launch a product? That is true for universities, as well.