Thank you, Mr. Chair.
I guess the question--and we seem to go around in circles--is about technology. The way it is today, is it easier to evade taxes or to catch the evaders?
The question is for all three of you.
Mr. Deneault, with today's technology, is it easier to identify people who are breaking the law? Is it easier for governments to catch criminals?