In response to that, maybe I'll focus on the voted operating reductions.
The department has a reduction of $4.4 million reflected in the estimates with respect to operating savings. There are three areas within the operating vote that we have focused on.
We are streamlining our internal services. We've taken a number of measures to consolidate some of the functions and to realign some of the activities. On the policy and research side, we're consolidating some of our research and analysis function on the policy side to generate savings. We also have some small savings in our operating costs related to better use of information technology. For example, in our recruitment programs there's a greater use of Skype, and online applications and such.