There's a lot of similarity between the shale gas opportunity in the U.S. and in Canada. The issue we've got is competitiveness in Canada. I highlighted the fact that there are some differences in tax treatment. That's an issue from our perspective, and we're asking that the committee address it.
Second, we've got a competitive issue in terms of distance to markets. The solution to that is to try to grow the Canadian market, the use of natural gas in transportation, more use of natural gas in power generation, and the export market from the west coast. A lot of our proposal is about making sure we sustain the help of the industry in the near term while we develop those alternative market opportunities. And keep in mind that natural gas is, we believe, a very important part of getting to a lower-carbon energy future in Canada.