Unfortunately, Ms. McLeod's time is up. Yes, I'm sorry. I have to be fair to all the members here.
Thank you, Ms. McLeod.
Mr. Jean, please.
On May 8th, 2012. See this statement in context.
May 8th, 2012 / 4:50 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Unfortunately, Ms. McLeod's time is up. Yes, I'm sorry. I have to be fair to all the members here.
Thank you, Ms. McLeod.
Mr. Jean, please.
See context to find out what was said next.