Good, because we went to the trouble of getting a copy and translating it to have it in both official languages ahead of time.
As I mentioned before, it's not really a new motion. It's something that the committee is familiar with because it has passed a similar motion, if not an identical motion, in the past.
I'd certainly be amenable to taking a five-minute break if you'd like to have a chance to read it and discuss it with your colleagues, but I would really like to have this brought before the committee and voted on today if we could. I'm certainly happy if you want to take some time to read it and discuss it with your colleagues. That's not a problem.