I think that's part of the answer, but also youth are more in and out of the labour market naturally. They work while they study. As they enter the labour market they try different things. They're more willing to be in and out of the labour market in general.
As you mentioned, older workers do have perhaps less mobility once their skills get set. That is part of the explanation. René may have additional observations on that.